[转帖]国际山地自行车协会官方越野规则

国际山地自行车协会官方越野规则

以下为国际山地自行车协会发布的官方的越野规则。这个规则的目的是减少骑手在越野时对环境的影响，同时提升骑手对环境友好程度，为大家建立一个安全的越野环境。希望该规则的遵守能够深入人心。希望每个山地车骑手能够遵守IMBA（国际山地车协会）的这些规则。——Kevin Tisue,此版本中文由bbs.gem4bike.com于2008.01.28翻译发布。

小径（林道）越野规则
我们今天的小径越野改变着我们明天是否拥有进入这些区域的许可。通过遵守这些规则，你的参与会保护和提高我们这项运动的权利和形象。这些规则已被世界各地的山地车骑手作为标准的指导文章。IMBA的任务是促进山地自行车运动减少环境的影响和担负应有的社会责任。

1.只在开放的小径（林道）上骑行
注意小径和公路的末端；避免侵入私人领地（我们则是军事区域）；尽可能的获得通过许可。联邦或者州的旷野是禁止骑行的。你的骑行方式可能会影响小径的管理办法和政策。

2.不要留下痕迹
注意你车下的尘土。学会认识土壤的类型和小径结构，学会产生小冲击的骑行方式。湿润的，泥泞的小径更容易被损坏。当土壤松软时，考虑下其他的骑行方式。这也意味着使用现有的小径，而不要去开拓新的。不要蜿蜒而行。你带入多少东西就带出多少东西。

3.控制好你的自行车
一秒钟的粗心大意都会导致严重的问题。遵守所有的自行车速度管理和建议。

4.始终以低速行进
让你的同伴知道你来了。一个友好的招呼或者铃声说明你考虑周到，并且也相当管用。不要惊吓其他人。对你路过的低速的或者停靠着的朋友招呼示意，显示你对人的尊敬。不要和其他人一起停留在转角或者视野盲区。低速行进的意思就是叫你放慢速度，打打招呼，准备好刹车或者安全通过。

5.绝不要惊吓动物
所有的动物都会对没有察觉到的接近，突然的动作，巨大的声音作出剧烈的反应。这可能会对你，周围的人，或者动物产生危险。给动物更多的空间和时间，使他们适应你。当有马匹经过时，要特别注意。奔跑的牛和烦躁的动物可能发起严重的攻击。当你遇到他们时，给他们足够的空间。

6.事先做好计划
了解你的器材，能力，和你要进入的地区，并做好准备。时刻保持自信，保持你器材的完好，带上必要的供给以应付变化的天气和环境。做一个好的计划执行者，而不是成为别人的负担。始终带着头盔，采用安全合适的档位。

做一个越野骑行中，对环境友好的，有社会责任感的好榜样，以此保持我们进入开放小径的权利

依然看完才沙发

这是参观私人后花园的规则吗？

我喜欢私闯军事禁区，我也喜欢恐吓威胁狗狗……

顶一下，学习了

把4楼的拖出去枪毙5分钟[em15]

以下是引用 原地转圈 在 2008-2-20 13:36:27 的发言：
把4楼的拖出去枪毙5分钟[em15]

之后分尸喂狗

以下是引用 王木土 在 2008-2-19 23:25:33 的发言：
我喜欢私闯军事禁区，我也喜欢恐吓威胁狗狗……

某天某某带这某某和某某，在163军事禁区开路。

[本贴已被 作者 于 2008年02月21日 19时53分35秒 编辑过][/COLOR][/ALIGN]