天空自行车

标题: 几个自行车品牌名称的解释 [打印本页]

作者: 叮叮 时间: 2008-6-18 07:34
标题: 几个自行车品牌名称的解释
YETI 英文单词，传说中的喜玛拉雅山雪人。 Diamond Back 动物名称，南美洲丛林中著名的大蟒蛇背部（Back）有着显著的菱形（Diamond）花纹。 Trek 英文单词，有丛林野地中跋涉的意思。 Mongoose 英文单词，黄鼠狼。 Monty 西班牙攀爬摩托车 Montesa的缩写。 Giant 英文单词，巨大的意思。 Merida 地名，美丽达岛（或有其他含义，实际意思不详，待查证）。 Apollo 英文单词，太阳神。 RedLine 英文词组，红线。 GT 创始人Gary Tuner的名字缩写。 Manitou 美国地名，这个牌子的发源地。 RockShox 英文词组，吸收冲击震动的意思。 Cannondale 美国地名，这个牌子创始人蒙哥玛历居住的城市。 SCOTT 自行车运动创始人之一的姓氏。 GaryFisher 山地车创始人 GaryFisher的牌子。 LOOK 这个不用翻译了，法国品牌，在制造自行车以前擅长制造精良的滑雪板[em1]

作者: caroat 时间: 2008-6-18 07:57
鬼崽子，居然连以前滴ID都忘了。

沙发

作者: ELLIOT 时间: 2008-6-18 10:20
标题: 回复：几个自行车品牌名称的解释

以下是引用黑色跃马在 2008-6-18 0:02:02 的发言：
学习学习,GIANT有一个意思是巨人

确实！

作者: 无车者 时间: 2008-6-18 16:09
学习了,哈哈

作者: 蓝迪 时间: 2008-6-18 19:02
了解一下，有帮助了解这些品牌的文化和历史

作者: xuyihappy 时间: 2008-6-18 19:16
标题: 回复：几个自行车品牌名称的解释

以下是引用 caroat 在 2008-6-17 23:57:41 的发言：
鬼崽子，居然连以前滴ID都忘了。

沙发

此叮叮是男孩呢，资料上这么写滴!

未必是黄某哦 o(∩_∩)o...

建议楼主以后可以分下段落

紧密排在一起看得眼花!

作者: 黑色跃马 时间: 2008-6-18 19:28
标题: 回复：几个自行车品牌名称的解释

以下是引用 xuyihappy 在 2008-6-18 11:16:03 的发言：
[quote]以下是引用 caroat 在 2008-6-17 23:57:41 的发言：
鬼崽子，居然连以前滴ID都忘了。

沙发

此叮叮是男孩呢，资料上这么写滴!

未必是黄某哦 o(∩_∩)o...

建议楼主以后可以分下段落

紧密排在一起看得眼花!
[/quote]看她的签名咯,是繁体字,应该是叮叮咧

作者: 黑色跃马 时间: 2008-6-18 20:02
学习学习,GIANT有一个意思是巨人

作者: 原地转圈 时间: 2008-6-18 21:00
现在流行男扮女装[em15]
嘎嘎

作者: 无车者 时间: 2008-6-18 21:03
随说叮叮是女子~~

作者: B6 时间: 2008-6-18 21:45
真货丁在谈爱，他有什么时间来转这些个东西咯。

redline应该是警戒线的意思，以前玩过一个游戏就是这名字，很爽的3D第一人称射击游戏，only 3Dfx，太自豪哒。（最后一句话90后肯定看不懂）

作者: 骥涛 时间: 2008-6-19 00:32
学习下

作者: 青青子 时间: 2008-6-19 07:34
标题: 回复：几个自行车品牌名称的解释

以下是引用 xuyihappy 在 2008-6-18 11:16:03 的发言：
[quote]以下是引用 caroat 在 2008-6-17 23:57:41 的发言：
鬼崽子，居然连以前滴ID都忘了。

沙发

此叮叮是男孩呢，资料上这么写滴!

未必是黄某哦 o(∩_∩)o...

建议楼主以后可以分下段落

紧密排在一起看得眼花!
[/quote]这个丁丁是男的?原来那个丁丁我也一直以为是男的列!哈哈!

欢迎光临天空自行车 (http://www.bikesky.com/)